Looks good, eric. I love ingenuity like this.
I made one for mine that has held up for well over two years now, Holds +/- 100 cases before it has to be emptied, and is quick detach. It mounts with friction-fit pins and rare earth magnets, simply slides in and pulls out. Plastic frame, wire pins and a mesh bag.